谷崎潤一郎為日本著名的小說家,曾於1958年至1964年間被六度提名諾貝爾文學獎,備受推崇。《富美子的腳》描述一位垂暮之年的老人,納藝妓富美子為妾,他不求性愛的滿足,卻拜倒在富美子曲線優美、白皙滑嫩的玉足下,將感官美學推展至極致。
伊凡.屠格涅夫是19世紀俄國寫實主義三大小說家之一,其作品常帶有抒情與社會性,並展現出真實的生活。《兩個人》為其晚年作品,是半自傳體的小說,描寫主角白狄亞12歲到32歲,對他有所影響的兩個重要朋友,而白狄亞正是作者本人,小說中的祖母則是作者生母的寫照,書中也可見作者真實生活中的場景。
《湯姆歷險記》是美國作家馬克‧吐溫最著名的作品之一,以自身的經歷創作出來一部老少咸宜的有趣故事,多次被翻拍改作成為家喻戶曉的卡通動畫、電影與漫畫,是兒童文學經典之作。馬克‧吐溫以幽默詼諧的筆調,描寫一個調皮搗蛋的小孩的故事,但其中卻富有善良與正義的一面,又充滿趣味冒險、緊張刺激的情節,一直深受讀者喜愛。
志賀直哉被譽為日本的「小說之神」,是白樺派的代表家作家之一。創辦日本文藝春秋出版社的菊池寬,說志賀直哉是他最尊敬的作家,也愛讀他的作品,更讚譽是日本文學界裡最傑出的作家之一。共收錄三篇短篇,《荒絹》、《范某的犯罪》、《一個人》。
《金銀島》是蘇格蘭小說家羅伯特.路易斯.史蒂文森,最著名的小說之一。描寫海盜與藏寶的傳奇冒險故事,多次被改編為卡通動畫與電影,深受全球觀眾喜愛。
羅賓漢是英國民間傳說的俠盜英雄故事,與12世紀中葉開始流傳,到15世紀後,已經逐漸成為家喻戶曉的英雄故事。此處收錄的是英國作家M.E.蘭辛的版本。
夏目漱石是明治維新時期的國民作家,即便當時日本整體環境深受西化影響,但他仍偏愛東方文學。而其文學作品的文化底蘊與藝術美學也都深深影響日本文學的發展。《草枕》描寫一位畫家為了逃避世俗煩惱,走入山林田野,投宿於那古井的溫泉人家,第一天,畫家半夜因被屋外一位如幻影般女子的歌聲吵醒,以為是一場夢,沒想到原來是這戶人家的女兒,女子的出現,產生的一種朦朧神秘之美,讓他對她產生了戀慕之情。